Communication Manager 50%

Tu cherches un 50% en communication ?

On cherche quelqu'un qui fait parler SwissTranslate.

Pas un poste où tu gères un calendrier éditorial et tu coches des cases.

Un poste où ce que tu fais le lundi, on le voit le mercredi.

SwissTranslate, en vrai.

On est une agence de traduction et d'interprétation basée à Genève. Une vingtaine de personnes. Des clients internationaux, des projets multilingues, un environnement qui bouge.

On n'est pas une multinationale avec un département communication de 15 personnes. On est une PME où chaque prise de parole compte et où on le voit.

_________________________________________________________________________________________

Ce poste, c'est quoi exactement ?

CDI · 50% · Genève · CHF 28 125.– brut/an · Prise de poste : 22 juin 2025

Tu prends en main la communication de SwissTranslate. Seul·e. Avec confiance.

Concrètement :

Communication digitale

• Animer nos réseaux sociaux (LinkedIn, Instagram, Facebook) avec une vraie ligne éditoriale
• Assurer une veille médiatique régulière
• Concevoir et piloter les campagnes emailing

Gestion des événements

• Identifier et sélectionner les événements pertinents (salons, conférences, réseautage)
• Gérer les inscriptions, le suivi budgétaire et l'agenda
• Assister notre RH dans l'organisation des événements collaborateurs

Design & production de contenus

• Créer les supports de communication : brochures, bannières, visuels, signatures
• Assurer le tournage et le montage de vidéos clients et collaborateurs
• Développer les supports de branding pour la formation commerciale interne

Gestion des prestataires

• Piloter les relations avec les prestataires externes (contrats, factures, qualité, délais)
• Assurer un reporting régulier sur les performances et les coûts
• Participer à la sélection et au renouvellement des prestataires

Communication interne

• Maintenir à jour les fichiers corporate et le processbook RSE
• Collaborer avec les équipes sur la documentation ISO et les reportings
• Créer et gérer les formulaires internes (Google Forms)

Tu travailles avec Adrien, notre CEO, et une équipe soudée qui sait ce que 'bien fait' veut dire.

On ne veut pas.

• Quelqu'un qui attend qu'on lui dise quoi dire.
• Quelqu'un qui a besoin de 3 validations pour publier un post.
• Quelqu'un qui confond présence en ligne et communication réelle.

On veut.

• Quelqu'un qui prend le poste à bras-le-corps dès le premier jour
• Quelqu'un à l'aise avec Canva, Adobe, WordPress et qui apprend vite ce qu'il ne connaît pas encore
• Quelqu'un qui parle très bien l'anglais, on est une agence multilingue, ça compte
• Quelqu'un qui voit dans un 50% une vraie opportunité, pas un choix par défaut
• Quelqu'un qui a déjà touché à la communication en conditions réelles (agence, startup, PME)
• Quelqu'un qui fait de l'IA un assistant efficient en privilégiant les automatisations quand possible

Ce qu'on t'offre.

• Une passation de 3 semaines avec notre responsable sortante : tu arrives, on t'accompagne
• Une autonomie réelle dès le départ : pas de micro-management
• Un environnement international où tes compétences ont de la valeur
• Une équipe qui bosse sérieusement sans se prendre au sérieux
• Un poste où tu construis quelque chose : pas où tu maintiens l'existant

_________________________________________________________________________________________

Si tu te reconnais dans tout ça :

Envoie ton CV et une lettre de motivation.

On lit tout. On répond à tout.

CDI · 50% · Genève · Prise de poste 22 juin 2026